Jake Allen stood on stage deftly picking a guitar, performing as the real-life musician Benjamin Scheuer, as his fellow “cast ...