The “floating city” is an Instagram favourite, where beauty seems to spill from every corner. But beneath its picturesque surface lies a complex reality ...