You can trace the word “kawaii” all the way back to the start of the 11th century, when an early form of it, “kawayushi,” which at the time translated more to “having pitiable qualities ...

Originally, the cat was painted with red-rimmed, pitch black eyes with a slightly downturned mouth, giving it a somewhat stern or grumpy expression. Goh was tired of the statue's "angry" expression ...