The D.C. Council’s Subcommittee on Redistricting publicly released its final map proposal Thursday, which is aimed at rebalancing the District’s population between the eight wards and ...