A familiar logo to the city’s sports fans will be zooming through the streets downtown when the 2025 NASCAR Chicago Street Race takes place Saturday and Sunday.