Patients and employers say damage is done by surging health care costs that have gone well past state benchmarks.