As megacities slow, multinationals from Starbucks to Skechers are chasing growth in China’s inland cities, where brand loyalty is strong and competition is thinner.