Summer signing Lyall Cameron "doesn't feel out of place" at Rangers and says he feels like he's been at the club "forever".