The South Korean battery maker plans to produce batteries that can be installed anywhere and can capture solar and wind power to charge vehicles.