For every Friends or Frasier, there's a sitcom that's every bit as brilliant but didn't get the same widespread acclaim.