Mission: Impossible hid a subtle Easter egg that revealed one major star's return was destiny — planted years ago and missed ...