With parliaments slow to act — or not acting at all — courts have stepped in to police AI use and catch out litigants.

Decades before Mahmoud v. Taylor, parents sought to opt their children out from textbooks, sex ed programs and health classes ...