March Madness 2023 has produced of Cinderella stories, but none have been quite like Fairleigh Dickinson ... as its home gym is one of the most humble in all of college basketball.