Analysis: GOP lawmakers and operatives said Republicans should be scared of getting crosswise with either Trump or Musk — a tough task when they’re fighting each other.