Ahead of his latest Australian tour, the jazz maestro explains how anime and his four-year-old daughter have inspired his latest work.