Through a style she calls "Latinx-oco," the artist explores being a Mexican American. “Yvette’s work makes me rethink the world,” says Emmanuel Ortega, a University of Illinois Chicago art history ...