Actor Vijay and his political party, Tamilaga Vettri Kazhagam, face a lawsuit over alleged trademark and copyright infringement related to their party flag.