Acting as a mayor in games lets you create the city of your dreams. This time, we're looking at the best city-building games for iOS.