The world's first prisoner of war camp, based in Yaxley, Cambridgeshire, is undergoing plans to open to the public.