Despite the Thunderbolts* post-credits scene seeming pretty straightforward, Kevin Feige is throwing a wrench into the works.