Swiss authorities have cleared a village in the country's east over a potential rockslide, three weeks after a mudslide submerged a vacated village in the southwest.