President Trump ambushed South African counterpart Cyril Ramaphosa with claims of violence against white farmers. But his evidence is a collection of inaccuracies.