Harvard University's Class of 2025 graduated on Thursday amid a deepening standoff between the university and the Trump administration over foreign student admissions.