In coastal Washington, the scenery is already doing most of the work — rugged cliffs, crashing waves, and sunsets that make you forget to check your phone. But some restaurants along this breathtaking ...