Her announcement comes nearly a year after she accused a fellow council member of sexual misconduct — a case that drew public attention and scrutiny.