Desiree Hill wasn’t happy with her job as an oncology nurse — so she quit and reinvented herself as an Atlanta-area mechanic.

For visitors, Buffalo is more than a gateway to Niagara Falls. It’s a city with a friendly and increasingly sophisticated mix ...