Days after “Death Becomes Her” was nearly shut out at the 2025 Tony Awards, star Megan Hilty has announced a medical leave of absence from the hit ...