November, Christmas, and New Year’s—turning its final season into a binge-trap finale packed with nostalgia, terror, and ...