Jean-Claude Van Damme is one of the biggest martial arts heroes to storm Hollywood, but his first named character was actually a villain.