Sens. John Cornyn and Eric Schmitt advance probe into alleged Biden cognitive decline, with Wednesday's hearing featuring former White House officials, while Democrats call no witnesses.