A jury has awarded medical-device maker Boston Scientific $20 million in Delaware federal court on its claims that rival Nevro's spinal-cord stimulation medical devices infringe its patents.