St. Jude Children’s Research Hospital laments the passing of television icon Phil Donahue, a pioneer in American media who shaped the format of the modern talk show.