Filipino cafe Hiraya and its modern upstairs sister restaurant, Kayu, will close on H Street Northeast after June 30 as chef Paolo Dungca and his business partners part ways. But a more casual Kayu ...