“If you identify with a particular religion, you’re negating someone else’s”: Laura Marling on identity, the art world and her new electric sound ...