If you feel disappointed with the results of your law school admissions process, particularly if you were hobbled by low grades or standardized test scores, you still have options.