With long hours, big events and heightened seasonal demands of summer, leaders need to look for early signs of burnout in their creative team and address it quickly to keep productivity on track.