A federal judge denied a transgender woman’s request to be dismissed from a highly publicized lawsuit against her and a University of Wyoming sorority, but gave a warning Wednesday to ...