Lloyd’s character, The Boy, thinks up the idea of scaling a department store to win $1,000 offered by its manager to increase business — and hopes the stunt also will help him win The Girl.