Lucy Liu unpacks her transformative role as Irene in "Rosemead," based on the true story of a terminally ill mother and her ...