The price of a dozen Grade A eggs hit a record high of $6.23 per dozen in March after large outbreaks of bird flu.

There’s no cell service in Bovina, a small town in Upstate New York’s Delaware County. The area, tucked behind the Catskill ...