OS 16 is being announced in just a few weeks, and these four new features are expected to be among Apple’s upgrades.