An inquiry accused Nestlé and French officials of hiding the company’s practice of filtering Perrier water it labels “natural ...