A report that large multinational merchants are exploring ways to bypass traditional credit-card fees presents investors with an opportunity to buy shares of Mastercard Inc. and Visa Inc., according ...