What do the producers of a Second World War epic starring Brad Pitt and geography students at McMaster University have in common? Both groups have consulted the Hamilton, Ont., university’s map ...