The company has acquired all of the construction assets of the former Endeavor construction group, which was acquired by Diamondback Energy last year when it purchased Endeavor Energy Resources.