Upgrade your workwear with stylish cotton formal shirts from top brands. From classic stripes to windowpane checks, these ...