Crouching down in their camo uniforms, men pulled weeds at a garden in South Dallas. Above, cars on Interstate 45 whizzed by as the group pruned a large, aromatic, overgrown rosemary bush.