Co-productions can help companies across the globe save money, collaborate artistically and ensure that lesser-known works ...