Roof-up, the Mini Convertible is a bit too noisy and rattly for its own good, but roof-down it utterly transforms, or more ...