I’ve become convinced that the single most important consideration when buying an under-desk treadmill is size and space.